10.5.07

Latinos sim! E com orgulho!

Mais uma semana passa, apesar de um pequeno atraso nos posts, aqui estão.
Sem muito o que dizer esses dias.
Continuem VISITANDO, COMENTANDO, VOTANDO, DIVULGANDO... e mais vários 'andos' por aí.
Queria lembrá-los de nossos parceiros.
Galera, uma dica legal, no LMN vocês vão encontrar o NOVO VIDEOCLIPE DA SHAKIRA, que é o da música 'Las de la Intuición' do Fijación Oral Vol. 1. Particularmente adorei o clipe, não só porque a Shakira quem dirigiu, mas porque para mim foi um formato de videoclipe inesperado. Ela surpreendeu, por ser ao mesmo tempo simples e encantador, como a canção.
O vídeo não consta no site oficial da cantora, mas já está no PortalShakira também.
Além disso, temos nova parceria, uma dica especial para o pessoal de São Paulo, que é o El Guia Latino. Nesse site vocês vão encontrar várias dicas bacanas, de locais para passear, notícias, especiais, enquetes, entre outros. Vale a pena conferir!
VOLTEM SEMPRE!!!!
Respectivos beijos e abraços, fiquem com Deus
Dica:
"Dime amor, amor, amor. Estoy aquí ¿no ves? Si no vuelves no habrá vida, no sé lo que haré".
(Si tú no Vuelves - Miguel Bosé e Shakira - CD 'Papito')

En La Tele

Nessa semana vocês encontrarão uma notícia sobre Enrique Iglesias, outra sobre o Festival Vive Latino (que você também encontra no LMN).

Além disso vocês vão encontrar o último videclipe do grupo Reik:
'Me Duele Amarte' é o nome que leva a segunda música de trabalho do novo álbum 'Secuencia' dos mexicanos Reik, que já conseguiram um grande êxito com seu primeiro single 'Invierno', conseguindo colocar o mesmo nos primeiros lugares de popularidade, assim como espera-se que aconteça com este segundo, o qual já está atraindo a atenção nas frequências radiais nas quais está sendo transmitido, assim como também nos canais de música na televisão.
Peçam também, que seram atendidos.

Mexicanos foram os mais ovacionados no último dia do Festival Vive Latino

Festival Vive Latino 2007
Os músicos mexicanos foram os mais ovacionados ao término do Festival Vive Latino 2007, um encontro musical de dois dias ao que assistiram cerca de 100.000 pessoas que puderam ver 60 bandas de dez países.
A atenção da jornada, com a participação de 10 grupos musicais, centrou-se no palco “Vermelho”, o mais importante dos três que se localizaram no Foro Sol da capital mexicana para a celebração do Vive Latino.
Depois da participação do mítico conjunto de reggae britânico Steel Pulse, debutante no festival, os ânimos do público mexicano se incendiaram quando subiu ao palco o grupo Jumbo.
A banda local conseguiu que boa parte dos cerca de 50.000 espectadores da jornada saltassem e cantassem em coro seus temas mais conhecidos como “Siento que” e “Caminando hacia atrás”, o que aplainou o caminho para que Chetes e depois os estadunidenses The Magic Numbers, com baladas e música mais melódica, mantivessem a atenção do público.
Depois de um emotivo concerto de Ely Guerra, que durou quarenta minutos, os espectadores do Foro Sol se entreteram durante a pausa com uma batalha de lixo, durante a qual se lançaram centos de copos de plástico uns aos outros.
Enquanto algumas pessoas saltavam das grades e eram recebidas em baixo por outros que sustinham um lençol para amortecer sua queda, o grupo de rock mexicano Kinky começou sua atuação, uma das mais aplaudidas da tarde.
No entanto, foram os mexicanos de Zoé, com canções como “Dead” e “Vía Láctea”, e os legendários Café Tacuba os que arrancaram mais gritos do público, que não se moveu de seu lugar inclusive quando começou a cair um leve chuvisco.
Pela tarde no palco principal quem fechou foi o conjunto venezuelano Los Amigos Invisibles, enquanto que no palco “Azul” fazia o mesmo Gusana Ciega e na tarimba “Verde”, Nortec Collective.
Sem grandes bandas na programação, apresentaram-se no domingo um total de 34 grupos, entre os que destacaram também os espanhóis The Locos, os estadunidenses de Ozomati e a mistura reggae/salsa/son/ska de Sargento García, da França.

Enrique Iglesias se faz ator de comédia

Enrique Iglesias
O cantor espanhol Enrique Iglesias atuou no popular programa de televisão “Two and a half man”, que é transmitido nos Estados Unidos e grande parte da América Latina através da televisão a cabo.
“Diverti-me muitíssimo. Charlie Sheen é um tio simpático, um cavalheiro”, afirmou o cantor hispânico, que na famosa série interpretou “Fernando”, um “handyman” latino, que é contratado pelo irmão do protagonista, para que arrume sua varanda.
“Sei que a comédia é um gênero difícil, mas fizeram-me sentir muito cômodo. Adoro este show e todos se portaram magníficos. Encantou-me o fato de escreverem o capítulo para que eu participasse”, explicou.
O segmento que caracterizou Enrique foi intitulado “Anteaters, They’re just crazy-lookin”, foi transmitido nessa segunda, e houve muitas peripécias e inesperados desenlaces que não se pôde perder.
Por agora, o intérprete de ‘Si tú te vas’ encontra-se na etapa de pré-divulgação em Miami, para o lançamento de seu novo álbum intitulado Insomniac, pautado para o próximo 12 de junho.
Atualmente, escuta-se sua primeira música de trabalho ‘Dímelo’, o qual se está colocando rapidamente nos primeiros lugares das listas de popularidade radial de todo o mundo, segundo informações de sua companhia discográfica.
De igual forma, anunciou-se que para este mês o cantor-compositor realizará uma série de apresentações pela Europa para divulgar seu novo disco.

Videos

Me Duele Amarte - Reik


Frijolero - Molotov - Melhor Videoclipe de 2003


Calle 13 - Atrévete te te - Vive Latino 2007


Café Tacuba - Vive Latino 2007

Lo Que Prefieras 2002

Depois de 14 votos em um pouco mais de uma semana, o que é um bom sinal, já que ficamos uns 2 meses off e tivemos um pouco mais que o dobro.
É isso aí, continuem VOTANDO!!!
O ranking da semana, o último do Grammy de 2002, ficou da seguinte maneira:
1° - A Dios le Pido - Juanes (7 votos - 50%)
2° - Y Sólo me Ocurre Amarte - Alejandro Sanz (3 votos - 21,43%)
3° - Yo no soy esa Mujer - Paulina Rubio (2 votos - 14,29%)
4° - Así es la Vida - Reyli Barba & Rafael López (1 voto - 7,14%)
5° - Déjame Entrar - Carlos Vives (1 voto - 7,14%)
Os links para download encontram-se no En La Radio!

La Mejor

A primeira música de trabalho de ‘Un Día Normal’ é enviada as estações de rádio de toda a América Latina e dos Estados Unidos. Intitulado ‘A Dios le Pido’, a canção é uma oração alegre que pede que Deus abençoe e proteja nossas famílias, futuros filhos e seres mais próximos. A canção rapidamente transformou-se em um hino para a paz em toda a América Latina alcançando a posição número 1 em doze países em três continentes. ‘A Dios le Pido’, esteve 47 semanas consecutivas na lista do “Hot Latin Tracks” (a maioria na posição 5) da Billboard. Na Colômbia, a canção permaneceu mais de quatromeses na primeira posição, arruinando os recordes de airplay de Shakira e outros artistas colombianos. O comentário ao redor da canção é igualmente impressionante:
“uma oração de paz com sombria intensidade” – New York Times
“um alento para uma nação sumida na guerra” – Associated Press
“…a melhor música do ano” – Chicago Sun Times
“um clássico instantâneo” – L.A. New Times
“...sagrado e sexy, um pedido pela vida, uma petição por um minuto mais de vida para dizer Te Amo aos que nos importam” – Chicago Tribune.

A Dios le Pido - Juanes
Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
A Dios le pido que te quedes a mi lado y que más nunca te me vayas, mi vida,
A Dios le pido que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo

A Dios le pido por los días que me quedan y las noches que aún no llegan, yo
A Dios le pido por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
A Dios le pido que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente,
A Dios le pido que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido

Un segundo más de vida para darte y mi corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo a Dios le pido

Que si me muero sea de amor
Y si me enamoro sea de vos
Y que de tu voz sea este corazón todos los días
A Dios le pido que si me muero sea de amor
Y si me enamoro sea de vos
Y que de tu voz sea este corazón todos los días a Dios le pido,
A Dios le pido...

A Deus Peço - Juanes (Tradução)
Que meus olhos se despertem com a luz de teu olhar, eu
A Deus peço que minha mãe não morra e que meu pai se lembre de mim,
A Deus peço que fiques a meu lado e que mais nunca te vás, minha vida
A Deus peço que minha alma não descanse quando se trate de amar, meu céu
A Deus peço pelos dias que me restam e as noites que ainda não chegam, eu
A Deus peço pelos filhos dos meus filhos e os filhos de teus filhos
A Deus peço que meu povo não derrame tanto sangue e minha gente se levante,
A Deus peço que minha alma não descanse quando se trate de amar, meu céu
A Deus peço
Um segundo mais de vida para dar-te e meu coração inteiro entregar-te
Um segundo mais de vida para dar-te e ficar para sempre a teu lado
Um segundo mais de vida eu a Deus peço
Que se morro seja de amor
E se me apaixono seja de vós
E que de tua voz seja este coração todos os dias
A Deus peço que se morro seja de amor
E se me apaixono seja de vós
E que de tua voz seja este coração todos os dias a Deus peço,
A Deus peço...

En La Radio

En la Radio mais uma vez com várias notícias.... não tantas assim, mas para compensar:

Temos algumas matérias um pouco grandes, que são
* Chayanne
* Chambao
* Calle 13

Para downloads temos as vencedoras dessa semana:

Miguel Bosé inicia em Almería sua turnê comemorativa ‘Papitour’

Miguel Bosé
O cantor Miguel Bosé começou sábado sua turnê ‘Papitour’ com a que celebra seus 30 anos de carreira musical, em Huercal de Almería, e que o levará por várias cidades espanholas para depois saltar o Atlântico.
A turnê, com a que apresenta seu recente disco de duetos, servirá também para ajudar organizações humanitárias com as quais colabora habitualmente o cantor, como Intermón Oxfam, Alas e Oceana.
Bosé publicou recentemente ‘Papito’, no qual recupera alguns de seus sucessos como “Amante Bandido”, “Sevilla” ou “Nena”, cantados esta vez junto a amigos como Alaska, Paulina Rubio ou Ricky Martin.
Mas no espetáculo de duas horas de duração o famoso cantor terá que enfrentar sozinho os 35 temas com os quais conta o show.
“Foi uma oportunidade cantar com pessoas com quem queria e até agora não pude. Não estão todos, mas são os mais pertos”, disse Bosé em declarações recolhidas pelo portal Terra.
“Papito” foi número 1 das listas espanholas desde sua publicação durante cinco semanas consecutivas. Atualmente é o segundo de acordo com os dados do Promusicae.

A vida intensa de Chayanne em sua turnê 2007

Chayanne
Elmer Figueroa, mais conhecido como Chayanne, vive uma das turnês mais extensas, emotivas e de maior sucesso de sua carreira.
Há uns dias atrás, junto com Keane e a cantora italiana Laura Pausini, conseguiu reunir 130.000 pessoas em El Zócalo, um dos locais mais tradicionais do Distrito Federal mexicano. Dias mais tarde e com muito pouco descanso sua turnê seguiu por algumas cidades do Texas e este sucesso se repete em 21 cidades dos Estados Unidos onde reúnem milhares de seguidores.
Depois de um show em Laredo pegou um avião às 3 da manhã e com os primeiros raios do dia aterrissou em Miami, onde reside, para passar uns dias em família. Nessa pausa Terra.com conversou em exclusivo com uma das estrelas latinas de maior sucesso do momento.
“Esta turnê me trouxe muitas satisfações, não somente por ver a resposta do público, mas também pela emotividade que se vive em cada um dos shows. Você pode ver as mães, que foram as fãs originais quando eram mais jovens (risos) e seus filhos que são essa nova geração de pessoas que apreciam minha música e também vão aos shows fazendo as coreografias com os pais, é algo muito lindo que te entrega esta carreira, algo que não tem preço”, explica.
Mas a vertigem que se vive ao redor de uma turnê requer disciplina dentro e fora do palco e Chayanne sabe que seu corpo é a principal ferramenta de trabalho: “Fisicamente te desgasta muito, emocionalmente te recarrega rápido porque a adrenalina que se vive ali acima é impressionante. E é tão impressionante que você desce do palco, vai ao camarim ou já está em um hotel e continua vibrando pelo que acabou de viver, ver as pessoas cantar e dançar com suas canções te alimenta muito e te faz recuperar essas balanças que se perde em cada show. Mas deixando a parte romântica dos shows, claro que devo me cuidar. Comer muito bem, não em abundância, mas sim comidas que te façam recuperar as energias e que não te afetem. Claro que viajando tem-se a tentação de provar as milhares de delícias gastronômicas de cada lugar que visitamos, mas deve-se ser cuidadoso porque uma má comida pode te afetar durante vários dias”, comenta.
Chayanne faz parte dessa geração de estrelas que cresceu artisticamente em uma onda juvenil, em particular com ‘Los Chicos’, um grupo que surgiu na mesma época do ‘Menudo’.
“Eu estive com esse grupo desde que nasceu até que terminou. Desde os 10 aos 14 anos, o grupo terminou e foi melhor assim, não se manteve como uma marca ou um conceito. Fomos nós e pronto. Enquanto que outros grupos seguiram o caminho de renovar seus integrantes, mas jamais poderei negar que tudo o que aprendi nessa época realmente serviu para aprender muitas coisas que hoje posso aplicar na minha carreira: disciplina, espírito de trabalho, rotinas de dança e muitos outros elementos”, afirma.
Em uma época em que as bandas como ‘Menudo’ quer lançar sua versão 2007, Chayanne desejaria uma reunião de seus velhos integrantes de grupo, mas o momento é muito complicado: “Essa reunião não necessariamente é impossível por meus compromissos. É difícil pelo caminho que cada um de nós teve. Migue (Miguel Santa Cruz) agora é piloto para a Cruz Vermelha, Rey (Díaz) é um grande empresário de restaurantes e Tony (Ocasio) acredito que seguiu sua carreira militar fora de Porto Rico, na verdade não tenho certeza disto. Mas claro que uma reunião seria linda, mais nesta época que todos queremos ver nossos heróis ou ídolos de infância. Vemos como se reúne The Police e rememoramos tantas lembranças. Para mim, particularmente, acontece algo muito especial quando canto canções que já têm um tempo como ‘Tiempo de Vals’ ou ‘Completamente Enamorado’ que foram hinos para muitos jovens em festas. Faz pouco tempo em um show uma pessoa propôs matrimônio a sua noiva utilizando essa canção e como não se pode dizer que esses momentos são maravilhosos...”.
Chayanne é um veterano no negócio, graças a seu início na vida musical quando recém tinha 9 anos. “É insólito ver a quantidade de mudanças que este mundo musical teve. Você não sabe como eram os shows em minha época de Los Chicos e ver agora a tecnologia que temos a nossa disposição, as luzes, o som, as gráficas e o gigantesco grupo de pessoas que temos trabalhando para um só espetáculo, algo que antes era inimaginável”.
Precisamente Chayanne tem a sua disposição um grupo de cerca de 46 pessoas que trabalham dia a dia em sua turnê: “Isto é uma responsabilidade gigantesca porque de alguma maneira você é a cabeça de um grupo muito grande que depende de ti. Mas é uma responsabilidade charmosa porque há 46 famílias que se beneficiam do trabalho de uma empresa que para mim sempre quis formar com um claro conceito, que todos nos sintamos em família, que não seja como qualquer trabalho, mas que todos saibamos que temos a motivação para trabalhar porque gostamos do que fazemos”.
Chayanne goza hoje em dia de um grande prestígio construído em muitos anos de sucessos musicais e com um grande carisma que irradia dentro e fora dos palcos. Muitos artistas anglos invejam a capacidade de convocatória que tem em muitas cidades dos Estados Unidos onde se dá o luxo de encher os cenários de maior capacidade em cada lugar. “Minha satisfação não é encher cenários por enchê-los. Meu objetivo é que as pessoas que vão a um dos meus shows possam desconectar-se de seus problemas, que passem um momento muito agradável, que estejamos todos alegres, que vibremos e choremos se temos que fazê-lo e eu sou da política de suar muito forte cada camisa que uso nos shows porque gosto de entregar tudo de mim, para ao final irem para casa com um grande sorriso”.
Seu mais recente disco ‘Mi Tiempo’ foi um sucesso e sua turnê é a confirmação do grande momento que vive Chayanne. “Por agora desfruto de todo este carinho das pessoas e já haverá tempo de pensar no futuro. Do próximo disco e de umas férias. Voltar a atuar? Talvez, mas tem que ser um projeto que não implique muito tempo. Tenho várias ofertas para realizar alguns filmes e novelas, mas o mais importante é o tempo que isto vai me tomar, porque a prioridade agora é minha família”.
Na época em que os duos e colaborações são mais comuns, Chayanne não descarta essa possibilidade: “Quando fizemos a turnê com Marc Anthony e Alejandro Fernández pensamos em fazer uma canção, mas o tempo não ajudou muito e bom, eles sempre serão meus primeiros candidatos para gravar alguma canção, assim como já o fiz e o repetiria com Rubens Blades ou Vanessa Williams, sempre é muito emotivo trabalhar com seus amigos”, pontua.
O tempo se esgota e Chayanne deve seguir seu caminho ao aeroporto para continuar esta turnê que inclui 21 cidades ao redor dos Estados Unidos e que o ratifica como uma autêntica estrela da música contemporânea.

Chambao debuta oficialmente nos Estados Unidos

Chambao
Com um emotivo show em Miami, o grupo espanhol teve sua apresentação oficial na América. María del Mar Rodríguez ‘La Mari’ cativou o público com sua simplicidade e realizou um memorável show na nova etapa de Chambao.
O grupo nascido em Málaga (Espanha) capturou a atenção do público e da indústria graças à mistura de flamenco com música eletrônica, entregando uma proposta nova que com o passar dos anos se consolidou. A banda tomou o nome das barracas que são utilizadas na praia para proteger-se do sol e desde então Chambao é um sinônimo de flamenco, saber e muito positivismo em suas letras.
Terra.com compartiu em exclusivo alguns minutos com ‘La Mari’ antes de seu show realizado em The Bandshell, um pequeno auditório que convocou cerca de mil pessoas que se reuniram para viver este debute. Fanáticos, curiosos e muitas famílias com crianças foram testemunhas de um grande show.
“Na verdade Chambao está começando, não estamos acostumados a concertos multitudinários, de milhares de pessoas, mas acredito que tocar em frente de um auditório pequeno é especial”, comenta La Mari. “Aqui talvez se reúnam mil pessoas, mas todos eles vêm para gozar de nosso show, sabem nossas canções e vemos uma mistura muito linda de público porque não encontramos só espanhóis, também vemos sul-americanos e inclusive muitos americanos”, explica.
Até hoje Chambao editou três discos: Flamenco Chill (2002), Endorfinas en la mente (2003), Pokito a poko (2005) e em 2007 visita pela primeira vez Estados Unidos. La Mari participou recentemente no concerto unplugged de Ricky Martin, no final de 2006, com a canção ‘Tu Recuerdo’.
“As pessoas pensam que essas colaborações são planejadas, que acontecem por caprichos dos produtores ou do pessoal da indústria. Não é assim. É simplesmente uma reunião de amigos, o resultado de uma conexão e uma química com um artista que comparte suas idéias e conceitos e que se transformam em canções. Essa participação com Ricky foi mágica e me parece que esse disco é muito interessante. Dá-lhe uma ‘lavagem de cara’ a sua imagem de símbolo sexual. Ele é um artista, um grande cantor, uma pessoa muito especial que quando está em um palco leva sua energia e amor às canções”, comenta La Mari.
E esta não é a primeira colaboração, pois no passado La Mari participou na interpretação de várias canções com Jarabe de Palo, Macaco e Cesárea Évora, entre outros.
“A música continua evoluindo muito. Nos anos 80 eu escutava os discos de vinil, não pensávamos que um computador poderia armazenar música e reger a vida diária, mas agora é assim e devemos nos adaptar e tirar vantagem disso. Não é como será no futuro, a música atual é uma mistura do original com o clássico, muito parecido ao que nós fazemos, misturando um ritmo tradicional de Andalucía (flamenco) com a eletrônica que escutava quando era menina... e talvez seja o mesmo que vemos em nossos países. Tantas culturas misturadas, tantas pessoas de diferentes origens que compartem suas raízes, sua comida, sua música, tudo para criar um conceito universal, isso é o mais charmoso que estamos vivendo nestes tempos modernos”, disse La Mari.
O carisma de La Mari é único, o público a ama por sua voz, alegria e poder sobre o palco. Com lágrimas terminou o show, muito agradecida pela recepção desse primeiro show nos Estados Unidos e descobriu que o mundo aprecia não somente sua música, mas também tudo o que ela representa a frente de Chambao. “Eu sou muito feliz, vivo agradecida com a vida por tudo o que ela me dá. Eu sou uma menina humilde, que foi criada com o trabalho e esforço de minha mãe que limpava casas e meu pai que era pedreiro. Meus quatro irmãos e eu crescemos felizes e acredito que isso se reflete também na música e na tarimba. Meus pais são minha inspiração para produzir uma música positiva e cheia de amor”, pontua La Mari.
Chambao é dono de um estilo, um som próprio e um selo particular que começa a recorrer o mundo. La Mari é sua voz e imagem, mas Chambao é todo um conceito que deve ser escutado e visto.

8.5.07

Calle 13

Calle 13 emprega linguagem violenta porque lhes importa o fundo da música
O duo porto-riquenho Calle 13 canta com uma linguagem direta cheia de violência e sexo porque não lhes interessa a forma, mas sim o fundo da música, disseram seus integrantes, René Pérez e Eduardo Cobra, “Residente” e “Visitante” respectivamente.
“Eu trato de dizer coisas sexuais, violentas, que nunca na vida vai ser dito, porém que passam pela cabeça”, disse Pérez em coletiva de imprensa na capital mexicana.
“A realidade é que o que nós dizemos em nossas canções sucede em todos os lugares, sucede na cama”, apontou.
Por sua parte, Cobra reconheceu que devido à linguagem direta que usam em suas canções foi alvo de muitas críticas.
No entanto, susteve que o público acolheu bem seu estilo direto, pelo qual conquistaram uma grande popularidade no Centro e Sul da América.
“Residente” e “Visitante” estiveram no México por causa do Festival Vive Latino do qual participaram.
A dupla considera esta sua primeira visita formal ao país, ainda que em outubro passado se apresentaram na capital mexicana no marco dos prêmios MTV Latino América 2006, que foi entregue pela primeira vez fora do território estadunidense.
Atualmente, a agrupação apresenta seu disco intitulado “Residente o visitante”, que inclui temas como “Tango del Pecado” e “Cumbia de los Aburridos”.
Neste álbum participaram também a espanhola Mala Rodríguez, o argentino Vicentico e o músico Gustavo Santaolalla.
Pérez disse que o gênero musical de Calle 13 não se pode etiquetar em um só gênero e qualificou sua música como “alternativa urbana”, uma mistura de rap com fusões de reggaetón e outras variantes.
“Para comunicar-me, pelo menos em meu país, faço com rap, porque necessito estabelecer uma conexão com o povo, com a massa”, explicou o vocalista.
Sobre seus próximos planos, o duo anunciou que no transcurso do ano realizarão uma turnê pela Europa, na qual visitarão algumas cidades da Espanha, como Barcelona.
Posteriormente regressarão ao México, onde pensam residir por uma curta temporada para consolidar sua posição no mercado mexicano.
Em apenas um ano de carreira, Calle 13 colheu vários prêmios, entre eles três Grammy Latinos.

Calle 13 faz soar um reggaetón com consciência e sucesso, dizem seus integrantes.
Juntos desbancaram Jennifer López e deram ao reggaetón algo para pensar: são René Pérez e Eduardo Cabra, meio irmãos de sangue e unidos pela música no Calle 13.
“Temos a sorte de muitas pessoas nos escutarem, e isso se deve aproveitar para algo mais do que dizer move as nádegas e aperta-me com um pau”, confessa Eduardo Cabra.
Dos dois boricuas de 29 anos que compõem este duo, Cabra toca a música, enquanto René Pérez é responsável pelas letras.
Mas no palco não há divisões: são Calle 13, os expoentes do novo reggaetón que venderam cerca de meio milhão de cópias de seu primeiro álbum e que recentemente lançaram seus segundo: “Residente o visitante”.
“Si pensar tem muito a ver com a emigração”, confessa Cabra sobre o título do álbum, que mais que uma realidade define um sentimento, porque “talvez um emigrante sente-se mais um visitante no país no qual reside”, disse.
No caso desta dupla trata-se de algo mais do que um título, porque sua fama sempre deu o que pensar; desde seu “Atrévete-te-te”, quase um hino de sua geração, até “Querido FBI”, que constitui todo um discurso político e musical.
Calle 13 tem claro sua mensagem. Há coisas mais “interessantes e inteligentes” para dizer com o reggaetón, fruto de uma evolução natural como a que viveu o ‘rap’.
Daí que a crítica os iguale com Eminem em suas melhores épocas e o público responda a sua provocação catapultando-os por cima de Jennifer López como o duo de mais vendas em espanhol nos EUA com seu novo álbum.
Uma febre contagiosa e com a qual em junho saltaram pela primeira vez do continente, convidados a Espanha para o festival Sonar (Soar em português) em Barcelona.
Dizem que estão contentes porque se seu primeiro álbum já os pareceu “algo mais que um ‘bailoteo’”, este segundo é ainda mais genuíno em seu som, um trabalho fruto de toda a liberdade que lhes deu a companhia discográfica com a evolução de sua consciência social.
É o fruto de um ano no qual aprenderam “um montão de coisas”, onde a música “fluiu” de suas viagens por toda a América Latina, em especial de umas vivências que plasmaram em um documentário onde ficaram apaixonados pelos indígenas yanomami, situados entre a Venezuela e o Brasil, ou os araucanos da Colômbia, admitem.
“Pudemos adentrar no Peru, ao lago Titicaca, no Amazonas, a Palenque, e em muitos outros lugares onde aprendemos sobre as tribos indígenas”, relembra Cabra.
Dizem que também aprenderam muito de outros mais cerca de casa, esses amigos que deixaram sua marca no álbum, como Mala Rodríguez, Alejandro Sanz ou Gustavo Santaolalla, entre outros.
“Não pense que gostamos de colaborar muito”, admite Cabra falando também por René, seu irmão por parte de pai, e completa: “É que (tais artistas) são brutais”.
Diz com admiração, essa que sempre sentiu pelo compositor argentino ganhador de dois Oscar e com o qual colaboraram ao misturar o reggaetón com o tango.
Assim mesmo, diz pela fascinação que descobriram por Sanz, o intérprete espanhol que os admitiu em sua casa de Miami onde improvisaram e do qual saiu seu som conjunto, “porque toca ‘chévere’ a guitarra”.
No meio de sua conscientização e de suas viagens, o que lhes importa são suas canções, uns temas que para Cabra vão mais além da música ou da letra porque são “filmes de Tarantino”, indica.
Igual que o realizador do filme “Pulp Fiction”, a Calle 13 não se pode vir com correções políticas.
“É que não entendo. Escandalizar-se por escutar palavras que todos dizem! Para mim tem mais peso dizer palavras que soam mal e transmitir algo inteligente para dizer 50.000 estupidez tipo: ‘Amo, te quiero, dame con un palo’ (Amor, te amo, dê-me com um pau). Isso sim que embrutece”, resume.

Camila, disco de ouro e platina

Camila
O trio mexicano Camila recebeu Discos de Platina e Ouro, pelas mais de 150 mil cópias vendidas no México de seu álbum debute “Todo Cambió”, do qual atualmente divulga sua terceira música, tema que, além disso, dá nome ao álbum.
Em uma coletiva de imprensa, os integrantes do grupo, Mario, Samo e Pablo, adiantaram o que destacaram nas apresentações de 4 e 5 de maio no Teatro Metropólitan, como parte de sua turnê “Todo Cambió”, porque são uma banda acostumada a interpretar em cada concerto todos os temas de seu álbum.
“Nestas apresentações haverá uma série de surpresas, entre elas, (na que aconteceu dia 5 deste mês) teremos um convidado especial, que foi ponto-chave ao longo deste projeto”, indicou Samo.
A respeito do Disco de Ouro e Platina, ao qual se fizeram merecedores, Pablo manifestou: “Foi um processo muito rápido o qual estamos vivendo, já que começamos tocando nos palcos ao que somente assistiam 15 pessoas, agora nos encontramos com este sucesso”.
Por sua parte, Mario disse que “os três temos um respeito muito grande e uma admiração mútua, e acredito que isto refletimos em cada uma das apresentações, nos amamos muito e somos felizes com o que fazemos”.
Finalmente, agregaram que além desta turnê, pensam começar a divulgar ‘Sin tu Amor’, que será a quarta música de trabalho a ser lançada nesse mês e do qual já preparam a gravação do vídeo.

Gilberto Santa Rosa afirma que terminará novo disco no meio do ano

Gilberto Santa Rosa
O salseiro porto-riquenho Gilberto Santa Rosa anunciou que em julho deste ano estará terminada sua nova produção, na qual se reencontrou com grandes compositores e reflete sua maturidade depois de 30 anos de carreira.
“Por agora o disco não está completo, mas eu espero que entre junho e julho o esteja”, indicou em entrevista ao jornal costarriquense Diário Extra ao dizer que terá “de tudo um pouquinho, buscando uma forma de me manter vigente, com uma proposta fresca”.
O intérprete de temas como “Mentira” expressou sua surpresa pela quantidade de reconhecimentos que recebeu este ano de diversas organizações e destacou os entregados pela Universidade de Porto Rico e o Grammy por sua trajetória.
Ao referir-se ao reggaetón – cujos maiores expoentes são porto-riquenhos -, o denominado “Cavalheiro da salsa” considerou que é um gênero que “necessita evoluir” para evitar desaparecer e ficar só como uma moda.
“Acontece (ao reggaetón) o que sucede a todos os gêneros, a separação do joio do trigo e no final ficam os autênticos e os inovadores”, expressou.

A la Cama no te Irás sin Saber una Cosa más

Grammy Latino 2003

Foram 41 prêmios divididos em 14 categorias. Não achei a lista de indicados, somente a de ganhadores. Se alguém puder me informar, eu agradeço.

CATEGORIA GERAL

Gravação do Ano: Es Por Ti - Juanes
Álbum do Ano: Un Día Normal - Juanes
Canção do Ano: Es Por Ti - Juanes
Revelação: David Bisbal

CATEGORIA POP

Melhor Álbum Vocal Pop Feminino: Sobrevivir - Olga Tañon
Melhor Álbum Vocal Pop Masculino: Quizás - Enrique Iglesias
Melhor Álbum Vocal Pop Dupla ou Grupo: Caraluna - Bacilos
Melhor Álbum Instrumental Pop: Bajofondo Tango Club - Bajofondo Tango Club

CATEGORIA HIP HOP

Melhor Álbum de Hip-Hop: Emigrante - Orishas

CATEGORIA ROCK

Melhor Álbum Vocal de Rock Feminino: Em 2003, a Recording Academy incluiu as artistas inscritas na premiação abaixo.
Melhor Álbum Vocal de Rock: Un Día Normal - Juanes
Melhor Álbum Vocal de Rock Duplas ou Grupo: Revolución De Amor - Maná
Melhor Canção de Rock: Mala Gente - Juanes

CATEGORIA TROPICAL

Melhor Álbum de Salsa: 40 Aniversario En Vivo - El Gran Combo De Puerto Rico
Melhor Álbum de Merengue: Pienso Así... - Milly Quezada
Melhor Álbum Tropical Contemporâneo: Mundo - Rubén Blades
Melhor Álbum Tropical Tradicional: Buenos Hermanos - Ibrahim Ferrer
Melhor Canção Tropical: Mi Primer Millón - Bacilos

CATEGORIA REGIONAL

Melhor Álbum de Música Rancheira: 35º Aniversario - Lo Mejor de Lara - Vicente Fernández
Melhor Álbum de Banda: Afortunado - Joan Sebastian
Melhor Álbum de Música Grupeira: Qué Sentirás? - Atrapado
Melhor Álbum de Música Texana: Si Me Faltas Tu - Jimmy Gonzáles e grupo Mazz
Melhor Álbum de Música Nortista: La Tercera és la Vencida... Eso! - Los Terribles del Norte
Melhor Canção Regional Mexicana: Afortunado - Joan Sebastian

CATEGORIA TRADICIONAL

Melhor Álbum Folclórico: Acústico - Mercedes Sosa
Melhor Álbum de Tango: Homenaje A Piazzolla - Sexteto Mayor
Melhor Álbum de Flamenco: El Corazón De Mi Gente - Pepe De Lucía

CATEGORIA JAZZ

Melhor Interpretação de Jazz Latino: Brazilian Dreams - Paquito D'Rivera

CATEGORIA MÚSICA CRISTÃ

Melhor Álbum de Música Cristã: Sana Nuestra Tierra - Marcos Witt

CATEGORIA MÚSICA BRASILEIRA

Melhor Álbum Pop Contemporâneo Brasileiro: Tribalistas – Tribalistas
Melhor Álbum de Rock Brasileiro: Longo Caminho - Os Paralamas Do Sucesso
Melhor Álbum de Samba/Pagode: Ao Vivo - Alcione
Melhor Álbum de Música Popular Brasileira: Eu Não Peço Desculpa - Caetano Veloso e Jorge Mautner
Melhor Álbum de Música Sertaneja: Zezé Di Camargo e Luciano - Zezé Di Camargo e Luciano
Melhor Álbum de Música Regional ou de Raízes Brasileiras: Chegando De Mansinho - Dominguinhos
Melhor Canção Brasileira (Língua Portuguesa): Tristesse - Milton Nascimento

CATEGORIA INFANTIL

Melhor Álbum Infantil: Xuxa Só Para Baixinhos 3 - Xuxa

CATEGORIA MÚSICA CLÁSSICA

Melhor Álbum de Música Clássica: Historia Del Soldado - Paquito D'Rivera

CATEGORIA PRODUÇÃO

Melhor Engenharia de Gravação para um Álbum: Revolución De Amor - Benny Faccone (Maná)
Produtor do Ano: Bebu Silvetti (Luis Miguel)

CATEGORIA VIDEOCLIPE

Melhor Vídeo Musical: Frijolero - Molotov

1.5.07

Em maio renascemos... Especial Billboard 2007

Então... O que acharam da nova cara do blog?
Para compensar o tempo perdido, abaixo vocês encontrarão muitas notícias, fotos, vídeos, download, enquete (ao lado!) e tudo mais o que você queria saber sobre música latina, que não encontra nesses sites brasileiros.
Apesar da volta, não tenho muito o que falar. Apenas aproveitem!!!
Para terminar, desculpa pela falta de notícias nos últimos tempos, mas espero que a partir de agora seja diferente.
E continuem visitando nossos parceiros. Obrigado a todos!
VOTEM, COMENTEM, DIVULGUEM!!!
Beijos, abraços! Fiquem com Deus e até a próxima semana!
Dica:
"Nuevas sensaciones, nuevas emociones, se expresan ya purísimas... por ti".
(Mi Libre Canción - Laura Pausini e Juanes - CD 'Yo Canto')
_______
Erro e curiosidade: na parte 'Prêmios Billboard à Música Latina', eu acabei colocando uma foto do tapete verde sem querer, não tem muito a ver com o assunto (a foto está acima do texto 'Os Billboard Latino foram para o México'), por isso, desculpe, mas o erro vai continuar porque eu fiquei curioso: Quem são? Alguém sabe? Eu olhei em outras galerias de fotos e não os vi, e justo na galeria que os encontrei, não tem o nome. Quem puder tirar essa dúvida, eu agradeço!
Outro errinho no nome da cantora de música acima (confundi! Desculpa), mas já corrigido!

Día Especial

Começamos a nova etapa do blog com um 'Día Especial'.
Dessa vez o tema é a premiação: BILLBOARD À MÚSICA LATINA

Vocês encontraram muitas fotos e notícias do que aconteceu na ocasião. Além disso terão uma reportagem especial do Juanes que fala do seu novo disco: 'La Vida es un Ratico'.

Em vez de falar, é melhor que vocês vejam e leiam!

O Melhor e o Pior do Billboard 2007 (1ª Parte)

Calle 13 e seu tango
O duo reggaetoneiro do Calle 13 apresentou seu tema ‘Tango del Pecado’ com suas bailarinas vestidas de noiva. ‘Vestidos e enforcados’ ficaram porque se foram da premiação sem um prêmio, pois estavam nomeados na categoria Álbum Reggaetón do Ano. Contudo, pode ser o nascimento de uma nova onda musical porque eles asseguram que podem misturar-se com outros gêneros.

Candela sem dinheiro
Candela Ferro chegou sem um ‘dólar’ à cerimônia... e apresentou sua bolsa, mas quando esteve em cima do palco parecia outra mulher que mudou do céu à terra.

Condutores de altura
O duo de condutores Carlos Ponce e a charmosa Marlene Favela foram o ‘hit’ da noite ao ser os anfitriões. No entanto, todos perguntaram o nome desta beleza que esteve ao lado do boricua.

E o Daddy do reggaetón
Daddy Yankee foi um dos que se foram em branco na noite de Miami. No entanto, ‘The Big Boss’ próximo a ser lançado será uma bomba do boricua.

Dania sem bom gosto
A atriz dominicana Dania Ramírez assistiu aos Billboard Latinos com um vestido que chamou muito a atenção... pelo mal gosto. Parecia uma bailarina de flamenco.

Fonseca vencedor
Com seu álbum ‘Corazón’ o prometedor cantor colombiano obteve o prêmio à nova geração tropical do ano. “Quero agradecer minha gravadora por ajudar-me, aos Billboard e este é para Colômbia”, disse.

Marlene para todos
A condutora dos Prêmios Billboard Latinos Marlene Favela ganhou o prêmio ao decote mais sexy. A mexicana deixou todos boquiabertos em sua chegada ao Bank Center em Miami.

Paulina Sensual
A mexicana Paulina Rubio causou sensação ao sair vestida com uma mini-blusa lilás e um espartilho negro que revelavam todas as suas curvas. Muito diferente de como apareceu em sua chegada.

Ricardo Montaner foi reconhecido
Surpresa teve Ricardo Montaner ao receber um reconhecimento especial por parte de seu filho Alejandro que cantou um dos temas de sua fundação ‘Hijos del sol’. Alejandro não escondeu sua emoção e, por sua parte, Ricardo subiu à tarimba em companhia de Emma que padece de síndrome de down para dizer ao mundo “Quero dar a honra a nosso senhor Jesus Cristo que nos deu o que fazer com essa fundação”, o auditório levantou-se e aplaudiu ao venezuelano.

Feira de mascotes
Se Don Omar chegou a cavalo para a apresentação no palco, Toby Love não ficou atrás. O cantor chegou acompanhado de sua mascote.

Decisão vencedora
Víctor Manuelle, ‘El Sonero’, foi outro dos grandes triunfadores da noite ao obter o prêmio de Melhor Álbum Tropical do Ano com ‘Decisión Unánime’. “Há uma grande diferença entre agradecer e dedicar. Agradeço minha equipe de trabalho e dedico isto a meus filhos, as razões da minha vida”, manifestou.

O Melhor e o Pior do Billboard 2007 (2ª Parte)

Ninel, sozinha
A mexicana Ninel Conde subiu sem companhia alguma ao Bank Center de Miami. Na semana anterior a cantora não quis confirmar sua ruptura com o empresário Juan Cepeda. A artista viu-se sozinha.

Don Omar unificador
O boricua ganhou o prêmio de Álbum de Reggaetón do Ano e dedicou esse triunfo a seus competidores nomeados. “Wow, quero começar tomando uma atitude de união porque o dedico a Wisin y Yandel, Rakim y Ken-Y, a Luny Tunes e ao mundo que abriu as portas a este gênero e a Porto Rico, o lugar mais lindo do mundo”.

Juanes e Bosé emotivos
O colombiano apresentou o prêmio Billboard à trajetória artística para Miguel Bosé. “Tenho a honra de entregar este prêmio a um artista que entregou 30 anos de sua vida à música. De seu pai e sua mãe aprendeu a criar personagens, de Pablo Picasso – a dança – mas foi sua genialidade o que fez seu maior aporte”. A resposta de Bosé não foi menor: “Este é um mistério que me tinham. Tive uma carreira atípica e por culpa de vocês são cúmplices de minha carreira. Obrigado Juanes por me dar este prêmio porque sou seu fã”.

Paulina anda com Ananda
‘La chica dorada’ não perdeu oportunidade de citar Nicolas Colate Nájera ao receber o prêmio pelo Melhor Tema Airplay Pop do Ano com ‘Ananda’. Depois de enumerar ‘n’ quantidade de nomes disse “E uma saudação muito especial a minha nova família: Nicolas”. Depois ‘Pau’ subiu novamente ao palco para cantar junto com Miguel Bosé.

Gloria a-Trevi-da
Gloria Trevi esteve embelezada em um diminuto vestido de lantejoulas e sacudiu seu cabelo enrolado ao compasso de ‘Sufran con lo que yo gozo’. A mexicana não passou despercebida.

Graciela Beltrán não via
Na apresentação dos prêmios tropicais do ano da nova geração que ganhou Fonseca, a cantora mexicana não conseguia ler. El Chapo de Sinaloa deu-lhe uma mão para dar a vez ao colombiano que agradeceu sua família e a seu país por esse prêmio.

Lupillo e sua mensagem subliminar
O ‘rei das folias’ Lupillo Rivera fez uma homenagem com suas canções a Pedro Infante cujo filho Pedro Jr. assistiu a cerimônia. Lupillo cantou ‘Yo no fui’ como querendo dizer a Alejandro Fernández que “Você não tem que acreditar em mim” por colocar em dúvida sua sexualidade semanas antes.

Miami, uma Torre de Babel
Wisin & Yandel começaram seu show com ‘Te quiero’ e finalizando Wisin disse que ‘era necessário aprender a viver em harmonia’ e depois gritou “Solte-a David Bisbal” e foi ali quando apareceu o espanhol cantando ‘Torre de Babel’ com a dupla dinâmica que fez dançar o auditório.

Diana Reyes não desentoou
Apesar de não obter um prêmio Billboard, a cantora grupeira Diana Reyes desdobrou todo seu talento e magia dentro e fora do cenário. Que o diga seu escorpião, centro de todos os olhares.

Surpresa desconhecida
O cantor mexicano Mariano Barba, que há um ano era praticamente desconhecido fora de seu país, foi a surpresa dos Prêmios Billboard com ‘Aliado del Tiempo’. Barba conseguiu quatro dos cinco prêmios aos quais aspirava e converteu-se no maior vencedor da noite.

Mais presença colombiana
A bela Fanny Lu esteve no tapete verde dos Billboard Latinos e aqui seu registro. Mesmo não ganhando, sentiu muito orgulho por seu compatriota Fonseca que obteve um prêmio.

Prêmio ‘a quê’?
Esta imagem de Sandra Echeverria e Damián Bichir, atores fora de lugar, em um tapete exclusivo para os cantores onde eles quiseram ser mais protagonistas.

Prêmios Billboard à Música Latina

A Maior Festa Latina
Artistas revelação e os mais consagrados brilharam na cerimônia de entrega dos Prêmios Billboard à Música Latina.
Primeiro foi o colombiano Fonseca, que levou o prêmio de ‘Melhor Álbum Tropical Novo Artista’, preparando assim o terreno para que outros artistas jovens subissem ao palco do Bank United Center de Coral Gables para receber mais prêmios.
A seguinte foi a mexicana Yurida, que alçou com o ‘Melhor Álbum Pop do Ano, Nova Geração’, com sua produção ‘La voz de um ángel’.
No entanto, os artistas de grande trajetória não ficaram atrás. Francisco Saldaña integrante do duo Luny Tunes recebeu o prêmio ‘Produtor do Ano’ e o grupo mexicano Alegres de la Sierra ficou com o ‘Melhor Tema Regional Mexicano’.
A gala aconteceu em meio a homenagens. O espanhol Miguel Bose foi premiado com o prêmio à sua trajetória de 30 anos e Ricardo Montaner recebeu o seu por trabalho social, um prêmio que no ano passado foi para a colombiana Shakira.
Muitos fãs seguiram com tristeza a cerimônia, já que a apresentação de Paulina Rubio foi a última como solteira, já que se casará no próximo 30 de abril no México.

Os Billboard Latinos foram para México
Os grandes ganhadores na XVIII entrega anual dos Prêmios Billboard da Música Latina foram os artistas mexicanos.
Mariano Barba levou quatro prêmios, RBD três, Paulina Rubio e Maná dois cada um na cerimônia.
O artista Mariano Barba, originário de Jalisco, ganhou prêmios na categoria Regional Mexicano por Air Play do Ano, Solista Masculino, Álbum e Tema da Nova Geração e Canção Latina do Ano por ‘Aliado del Tiempo’.
Na categoria Pop, o grupo RBD ganhou o Álbum do Ano Duo ou Grupo com ‘Celestial’, Top Latin Álbum Artista do Ano e Turnê Latina do Ano.
Paulina Rubio por Álbum Pop Feminino por ‘Ananda’ e o Tema Air Play Feminino do Ano pela canção ‘Ni una Sola Palabra’. Maná, por sua parte, obteve o prêmio pelo Álbum Rock Alternativo do Ano com ‘Amar es Combatir’ e pelo Tema Pop Air Play do Ano, Duo ou Grupo com ‘Labios Compartidos’.
Seus compatriotas Ana Ganriel, Yuridia, Grupo Montéz de Durango, Joan Sebastian e Jenni Rivera ganharam um prêmio cada um.
O duo porto-riquenho de Wisin y Yandel ganhou dois prêmios, igual a India, Anais, Aventura e Toby Love.
Paulina Rubio foi a encarregada de abrir o show com seu tema ‘Ni una sola palabra’, seguida do porto-riquenho Don Omar que fez dançar umas cinco mil pessoas no auditório, cuja cenografia incluiu três diferentes cenários multicolores.
A cerimônia televisada ao vivo pela rede Telemundo nos Estados Unidos e na América Latina através do canal a cabo E-Entertainment foi animada pela atriz mexicana Marlene Favela e pelo ator e cantor porto-riquenho Carlos Ponce.
Paulina Rubio deu um toque de alvoroço no tapete verde por onde desfilaram os artistas e cantores, ao dar um beijo na boca de Miguel Bose com o qual colabora em seu álbum ‘Papito’ e lhe dizer “ele é meu paizinho”.
Na cerimônia Bose foi honrado pelos seus 30 anos de Trajetória Artística e Ricardo Montaner com o prêmio Espírito da Esperança pelo trabalho de suas fundações ‘Hijos del Sol’ e ‘Ventana de los Cielos’ em benefício das crianças.
Os prêmios Billboard Latinos são totalmente diferentes a outras entregas de prêmios, porque são entregues com base nos níveis de vendas e de popularidade na rádio dos cantores que publica a revista homônima em suas listas semanais.

O Reggaetón do R.K.M & Ken domina os candidatos aos Prêmios Billboard
A dupla de ‘reggaetón’ Rakim & Ken-Y resultou hoje o claro favorito dos candidatos dos prêmios Billboard da Música Latina 2007 ao receber sete nomeações.
O duo porto-riquenho da música urbana foi nomeado aos prêmios nos Hot Latin Song: ‘Artista do Ano’ e ‘Álbum Reggaetón do Ano’ com ‘Masterpiece: Nuestra Obra Maestra’; Hot Latin Song: ‘Duo ou Colaboração Vocal’ e Tema Tropical Airplay do Ano: ‘Duo ou Grupo’ com ‘Tengo um Amor’ e Hot Latin Song: ‘Canção do Ano’, ‘Tema Reggaetón do Ano’ e ‘Ringtone Latino do Ano’ por seu tema ‘Down’. Muito próximo dos rappers e com cinco nomeações resultou finalista a cantora de música tropical India, conhecida como a ‘Princesa da Salsa’, que depois de quatro anos de ausência regressou com os discos ‘Pura Salsa’ e ‘Soy Diferente’, que lhe valeram três candidaturas.
Também com cinco candidaturas figura o cantor-compositor mexicano Mariano Barba que surpreendeu aos adeptos da música regional mexicana com sua produção ‘Aliado del Tiempo’.
Os prêmios, que se outorgaram em Miami dia 26 de abril, honram aos discos, canções e cantores mais populares em seu gênero, segundo as vendas atuais e informes das emissoras de rádio na lista semanal de Billboard.
De 11 de fevereiro de 2006 até 3 de fevereiro de 2007 é o período em que os álbuns têm que ser lançados para ser considerados nas categorias que inclui os gêneros Pop, Rock/Alternativo, Tropical, Regional Mexicano, Reggaetón e Hip-Hop.
Os prêmios também reconhecem ganhadores em categorias como ‘Hot Latin Song’, ‘Top Álbum Latino’, ‘Artista do Ano’, ‘Ringtone Latino do Ano’, ‘Turnê do Ano’, assim como o Compositor e Produtor do Ano.
Entre os agraciados em receber quatro candidaturas ao Prêmio Billboard à Música Latina 2007 se encontraram a banda de rock em espanhol Maná, a cantora colombiana pop Shakira, o cantor-compositor mexicano Joan Sebastian, o intérprete e compositor colombiano Fonseca.
Por sua parte, a sensação mexicana do pop RBD, o duo bachateiro Aventura, o binômio do reggaetón composto por Wisin y Yandel, a revelação dominicana Anais, e seu compatriota Toby Love, que saltou à popularidade graças a sua fusão de bachata e hip-hop, também foram finalistas ao prêmio com quatro nomeações.
Dentre os que competiram por três prêmios encontram-se, o rei do reggaetón Daddy Yankee, Ricky Martin, o cantor-autor de reggaetón Don Omar, e o rapper haitiano e estrela do reggae Wyclef Jean, que comparte colaboração com a cantora Shakira.
Destacados artistas de diversos gêneros musicais como Chelo, Calle 13, Anais, Akwid, Sérgio Mendes, Néstor Torres, Jaci Velásquez, AB Quintanilla e Kumbia All Starz, assim como Bebe, Andy Montañéz, Ana Gabriel, El Gran Combo, Extreme, Jeremías, Camila, Intocable e Tierra Cali também figuraram como nomeados.
Os prêmios foram a culminação da XVIII Conferência Anual Billboard da Música Latina, que foi celebrada de 23 a 26 de abril em Miami.

Artistas hispânicos querem distribuir idéias positivas com sua música
Os artistas hispânicos pretendem utilizar sua música para distribuir idéias positivas aos jovens, indo mais além das mensagens estereotipadas sobre temas sexuais, segundo indicaram em uma conferência com motivo da entrega dos prêmios Billboard à Música Latina.
Eduardo García, integrante do grupo de hip-hop latino Kinto Sol, destacou que é fundamental utilizar a música para disseminar idéias positivas aos jovens.
René Pérez, o “residente” do popular grupo duplo de reggaetón Calle 13, opinou que as mulheres não devem limitar-se à função de ser objetos sexuais em um gênero musical que perpetua uma atitude prepotente nos homens.
Um dos pais do reggaetón, DJ Nelson, aconselhou estudar vertentes musicais diversas para não permanecer estancado no panorama atual da música urbana.
Toas estas inquietudes passaram a reluzir na discussão intitulada “Rap, ritmo e reggaetón”, dedicada a discutir o estado atual do reggaetón no panorama mundial.
García, conhecido como El Chivo, exortou seus companheiros artistas a serem conscientes de que seu público está composto principalmente de adolescentes.
“É importante dar uma mensagem positiva à juventude, em inglês ou em espanhol. Não devemos apoiar a má imagem que nos dão os grupos com menos talento”, disse García, cujo grupo acaba de lançar ao mercado sua quarta produção musical: ‘Los hijos del maíz’.
Para o vocalista do Calle 13 o gênero do reggaetón é bastante machista, já que enquadrou a mulher no rol de ser somente o interesse sexual do homem.
“Eu sempre tenho o cuidado de que minhas letras não denigram a mulher. Tenho quatro irmãs que sempre estão me vigiando”, disse o ‘residente’.
DJ Nelson, cujo mais recente disco ‘Flow la Discoteka, Vol. 2’ mistura ritmos do mariachi mexicano e do pop estadunidense da década de 80, é um verdadeiro defensor da diversidade musical.
“O gênero (reggaetón) está em plena evolução; já não é uma simples base rítmica. Agora graças às contribuições de gente como Calle 13, Tego Calderón e este servidor, o reggaetón conseguiu alcançar difusão em todo o mundo”, disse o intérprete.
Os discursistas também falaram sobre sua visão do que denominam como ‘tiraera’, a forma em que os artistas da música urbana criticam e se defendem dos ataques de seus homólogos.
“A ‘tiraera’ é a parte fundamental do reggaetón”, disse o intérprete do Calle 13. “Alguém trata de ser forte, porém quando é insultado fica difícil manter a compostura”, completou.
Para El Chivo, o fenômeno tem um tom mais poético. “Se me insultam em poesia já adquirem meu respeito. Insultar-me sem vulgaridades e com classe é uma arte que admiro”.

Todos os vencedores dos Billboard Latinos
Conheça todos os vencedores da grande cerimônia dos Billboard Latinos 2007:

Categoria Geral
- Canção do Ano: ‘Aliado del Tiempo’, Mariano Barba
- Canção do Ano, Duo ou Grupo: ‘Hips Don’t Lie’, Shakira com Wyclef Jean
- Artista do Ano: Wisin y Yandel
- Artista do Ano (Top Latin Álbum): ‘Celestial’, RBD
- Melhor Álbum de Rock/Alternativo do Ano: ‘Amar es Combatir’, Maná
- Turnê do Ano: RBD
- Canção Club Dance do Ano: ‘Just for one Night/Solamente una Noche (Dance Remixes)’, India
- Melhor Álbum de Grandes Êxitos do Ano: ‘Amor Eterno: Los Êxitos’, Rocío Dúrcal
- Melhor Álbum Gospel/Cristão do Ano: ‘Alegría’, Marcos Witt
- Escrito do Ano: Anthony “Romeo” Santos
- Produtor do Ano: Luny Tunes

Categoria Pop
- Melhor Álbum de Pop, Masculino: ‘Amor’, Andrea Bocelli
- Melhor Álbum de Pop, Feminino: ‘Ananda’, Paulina Rubio
- Melhor Álbum de Pop, de um Duo ou Grupo: ‘Celestial’, RBD
- Melhor Álbum de Pop, de um Novo Artista: ‘La voz de un Ángel’, Yuridia
- Melhor Canção Pop, Artista Masculino: ‘A ti’, Ricardo Arjona
- Melhor Canção Pop, Artista Feminino: ‘Ni una Sola Palabra’, Paulina Rubio
- Melhor Canção Pop, Duo ou Grupo: ‘Labios Compartidos’, Maná
- Melhor Canção Pop, Novo Artista: ‘Lo que son las Cosas’, Anais

Categoria Tropical
- Melhor Álbum Tropical, Masculino: ‘Decisión Unánime’, Víctor Manuelle
- Melhor Álbum Tropical, Feminino: ‘Soy Diferente’, India
- Melhor Álbum Tropical, de um Duo ou Grupo: ‘K.O.B.: Live’, Aventura
- Melhor Álbum Tropical, de um Novo Artista: ‘Corazón’, Fonseca
- Melhor Canção Tropical, Artista Masculino: ‘Qué Precio Tiene el Cielo’, Marc Anthony
- Melhor Canção Tropical, Artista Feminino: ‘Lo que son las Cosas (Versión Salsa)’, Anaís
- Melhor Canção Tropical, de um Duo ou Grupo: ‘Los Infieles’, Aventura
- Melhor Canção Tropical, de um Novo Artista: ‘Tengo un Amor’, Toby Love

Categoria Regional Mexicano
- Melhor Álbum Regional Mexicano, Masculino: ‘Más Allá del sol’, Joan Sebastián
- Melhor Álbum Regional Mexicano, Feminino Solista ou Grupo: ‘La Reina Canta a México’, Ana Gabriel
- Melhor Álbum Regional Mexicano, Duo ou Grupo Masculino: ‘Borrón y Cuenta Nueva’, Grupo Montez de Durango
- Melhor Álbum Regional Mexicano, de um Novo Artista: ‘Aliado del Tiempo’, Mariano Barba
- Melhor Canção Regional Mexicana, Artista Masculino: ‘Aliado del Tiempo’, Mariano Barba
- Melhor Canção Regional Mexicana, Grupo Masculino: ‘De Rodillas te Pido’, Alegres de la Sierra
- Melhor Canção Regional Mexicana, Solista ou Grupo Feminino: ‘De Contrabando’, Jenni Rivera
- Melhor Canção Regional Mexicana, de um Novo Artista: ‘Aliado del Tiempo’, Mariano Barba

Categoria Urbana
- Melhor Álbum de Reggaetón: ‘King of Kings’, Don Omar
- Melhor Canção de Reggaetón: ‘Down’, Rakim y Ken-Y
- Melhor Álbum Rap/Hip-Hop do Ano: ‘Toby Love’, Toby Love

La Vida es un Ratico...

Juanes
Depois de não aparecer publicamente nos cenários desde a conclusão de sua extensa turnê mundial em agosto do ano passado, Juan Esteban Aristizábal, mais conhecido como Juanes, vencedor de 12 Grammy’s Latino, super-estrela colombiana do rock, foi um dos convidados à cerimônia dos prêmios Billboard da Música Latina, celebrado na última quinta-feira, dia 26 de abril em Miami, onde falou sobre seu quarto disco e chamou a atenção de dezenas de jornalistas locais e internacionais com seu novo visual de cabelo curto.
Com seus três já lançados álbuns em espanhol - Fíjate Bien, Un Día Normal e Mi Sangre -, o astro vendeu milhões de cópias na América Latina, Espanha e países tão culturalmente diferentes como Estados Unidos, Japão, Suécia, Finlândia e Alemanha. O último já ultrapassou a marca de 4 milhões de discos vendidos.
Foi intitulado “La Vida Es Un Ratico”, que é uma frase que ouviu da sua mãe recentemente depois da morte de uma tia de 98 anos. Na ocasião, recordando juntos sua infância, sua mãe lhe disse “Não se preocupe meu filho, pois a vida é um ratico” (não há uma tradução exata para a palavra ratico, no site oficial tem a tradução para o inglês ‘The life is a moment’, o que seria traduzido como ‘A vida é um momento’). Seguindo estas palavras de sabedoria, o disco é um lembrete de que a vida pode passar em um abrir e fechar de olhos e, portanto, deveríamos nos concentrar nas relações pessoais importantes com a família e os seres queridos e buscar viver uma vida de liberdade pessoal e paz, deixando de lado o trivial.
As canções do cantor-compositor de seu próximo disco foram suas filhas Luna (3 anos) e Paloma (2 anos em junho) que aprovaram ao dançá-las durante o último ano que o artista trabalhou suas idéias refugiando-se no seu lar rodeado de montanhas nos arredores de Medellín, Colômbia, sua cidade-natal. “Sentia uma necessidade imensa de voltar para casa, de estar no lugar onde nasci e estar nessas montanhas que me dão tanta energia e inspiração”.
Juanes, que é de novo co-produtor, detalhou que o disco sairá ao mercado em setembro ou outubro, pois já terminou a pré-produção e começará a gravar por estas semanas em Los Angeles, Estados Unidos, com Gustavo Santaolalla, ganhador de dois prêmios Oscar. Também expressou entusiasmo e sua admiração e respeito por Santaolalla e recordou que conhecê-lo há 7 anos foi uma “benção” porque foi um pilar-chave em sua carreira como solista quando emigrou para os Estados Unidos.
Pontuou que não pensa cantar em inglês e explicou que o disco fala “muito dos problemas sociais da América Latina, em especial da Colômbia”. “Tenho pensamentos e idéias de meu país e das injustiças que não estou de acordo, mas falo com um espírito otimista”, completou.
Ao perguntarem se poderia internacionalizar seu som, disse que “para ser internacional primeiro tem que ser local”. Também destacou não estar interessado em gravar ritmos como o reggaetón, ao assegurar que é muito fiel à sua música. “Sou de Medellín e não me interessa mudar”. Porém disse respeitar o gênero, do qual admira a música dos porto-riquenhos Tego Calderón e Calle 13. A única música que gravou nesse estilo foi o trio que realizou com Tego e o colombiano, Rei da Guasca que faleceu recentemente, Octavio Meza para o disco deste último.
O cantor, que cria seus êxitos musicais improvisando melodias para depois compor a lírica, adiantou que o álbum soa “muito colombiano”, onde fusiona seu rock com sons colombianos ainda mais nativos como a Guasca, a Cumbia e o Vallenato, assim como outros estilos latinos, tais como o bolero e o tango. Realizado nesse ano de descanso que tomou, delimitou que “é um disco bem viajante, mas terminei em Medellín”.
Ele se considerou um artista “empírico” que quando chega a inspiração escreve suas canções em seu “blackberry”. Com várias canções sobre temas sociais como as vítimas das minas anti-pessoas, disse que usa a música como arma para “denunciar algo que está acontecendo” e considerou a música poderosa, pois “se Alejandro Sanz ou Shakira disser algo, alguém vai escutá-los”. Em suas criações, trata de ser positivo e ainda esclareceu que “sou músico e escrevo sobre o que sinto”.
O astro, por outro lado, anunciou que recentemente graduou-se em Desenho Industrial na colombiana Universidade Pontifícia Bolivariana, depois de 10 anos haver iniciado seus estudos. O artista enumerou, também, as cinco piores conseqüências de ser Juanes: “estar longe de minhas filhas; madrugar; ter que viajar de avião; ter que fazer divulgações; e ter que me privar de fazer coisas normais”.
Durante a hora que durou a conferência, Juanes pôs especial atenção em explicar detalhes do começo e da missão de sua fundação “Mi Sangre” que ajuda as vítimas das minas terrestres de seu país. Segundo o Monitor Mundial de Minas, Colômbia ocupa o primeiro lugar com mais minas anti-pessoas com uma incidência de uma vítima a cada 8 horas e uma média de 3 vítimas diárias.
“A música pode ser mais produtiva. Mais além dos concertos, pode mudar vidas”, mencionou o também membro da Fundação Alas, presidida pelo escritor colombiano Gabriel García Márquez, e da organização ‘Unidos por Colômbia’.
Depois de aconselhar os jovens cantores-compositores que o perguntavam sobre os passos para chegar ao sucesso, dizendo “o mais importante é ser autêntico e levar a música no coração”, Juanes expandiu sobre sua discográfica ‘4Jotas’ que apóia o talento colombiano a nível mundial. E contou que as últimas canções que comprou para seu iPod foram “todos os discos do (músico argentino) Andrés Calamaro”.


Juanes: “Fazer música é um rito sagrado”
Para Juanes o processo de criação musical “é duro, às vezes tormentoso”, e a música “um rito sagrado” que lhe permite mostrar sua identidade colombiana. Por isso sentiu a necessidade de voltar às suas raízes em Medellín para juntar energias e terminar ali seu novo álbum. “A música é uma conexão com algo espiritual, com algo interior muito forte”.
Sentado em um palco junto à entrevistadora colombiana Leila Cobo, Juanes esclareceu que apesar de ser duro compor, “há canções mágicas que chegam em 20 minutos”, como seu sucesso “A Dios le Pido”.
“Durante muitos anos queria encontrar a identidade no que não era, até que depois de muitos anos entendi que minha música é de Medellín”, manifestou o famoso cantor e compositor. “Eu quero seguir modelando o que sou em minha música”, disse e arrancou aplausos entre os cerca de 300 jornalistas, estudantes, especialistas da indústria musical e fanáticos. “Sempre quero aprender e ser o melhor no que faço”.
A sessão de perguntas e respostas foi um dos eventos mais importantes da Conferência Billboard, um dos encontros mais antigos da indústria que convocou mais de 1000 participantes e que culmina com a entrega dos prêmios.

En La Tele

A antena caiu, por isso ficamos fora do ar por um tempo. Mas com a nova TV, estamos sintonizados na nossa melhor qualidade.
Para vocês:
- Fotos comentadas sobre o 3° Grammy Latino;
- E uma notícia sobre nossa gloriosa JLo.
Espero que gostem!
PEÇAM seus clipes e vídeos favoritos, que aqui aparecerão!!!

Fotos do GL2002 (1ª Parte)


Beto e sua companhia (La Ley) levaram o prêmio de Melhor Álbum Vocal de Rock - Duplas ou Grupo.

A Guzmán foi reconhecida por seu álbum de sucesso ‘Soy’ na categoria de Melhor Álbum Vocal de Rock - Interpretação Individual.

Mmmm, será de ouro? Na noite de quarta-feira, 18 de setembro de 2002, Jorge Moreno converteu-se no Artista Revelação.

O talentosíssimo colombiano Kike Santander levou para casa seu muito merecido prêmio de Melhor Produtor do Ano.

Outro orgulho da Colômbia, Juanes, agradeceu ao público pelo prêmio de Melhor Canção de Rock por ‘A Dios le Pido’.

Um novo som deram a duo de Nelly Furtado e Juanes à canção ‘A Dios le Pido’.

Apesar do som não ter sido o melhor no Teatro Kodak, Marc Anthony deu uma apresentação deslumbrante.

Não podia faltar o toque especial que sempre o dá Thalía aos prêmios musicais. Aqui vemos a preciosa cantora interpretando ‘No me Enseñaste’.